Corrispondenza tra Giuseppe Tomasi di Lampedusa e Alessandra Wolff von Stomersee.
Il matrimonio epistolare è costituito dalle lettere scambiate tra Giuseppe Tomasi di Lampedusa e sua moglie, Alessandra; lettere che sono riportate a volte in lingua originale e più spesso tradotte, acutamente commentate da Caterina Cardona e integrate con uno scritto di Giorgio Manganelli dal titolo “La guerriera e il goloso” (che fu pubblicato il 4 ottobre del 1987 sul quotidiano Il Messaggero come recensione alla prima edizione del testo).
Il primo capitolo si apre con una lettera in cui Giuseppe Tomasi, principe di Lampedusa e duca di Parma, racconta ad Alessandra un sogno - sembra che sia l'unico sogno comunicato per lettera in tutta la loro corrispondenza: «Un sogno, a scioglierlo, spesso diventa banale, quasi volgare.
Ma, come sappiamo, Alessandra Tomasi di Lampedusa è stata (anche, ma infine soprattutto) un'importante psicoanalista, una psicoanalista dei primi tempi della psicoanalisi italiana (quelli di Nicola Perrotti, Cesare L.
168-173); mentre nel numero 2/2008 della Rivista di Psicoanalisi sono pubblicati una accurata biografia di Alessandra Tomasi a firma di Malde Vigneri (“La principessa di Lampedusa”, pp. 389-425) e due inediti, introdotti e curati dalla stessa analista palermitana (“Il caso del licantropo”, pp.
1982
28
3
455-459
Alessandra Tomasi di Lampedusa (1895–1982)
Francesco Corrao
Alessandra Tomasi, Baronessa Wolff Stomersee, Duchessa di Palma, Principessa di Lampedusa, si è spenta a Palermo nel suo palazzo di via Butera, il 22 Giugno di quest'anno.
In casa del “Patrino” conobbe Giuseppe Tomasi di Lampedusa, il futuro autore del “Gattopardo”, spesso ospite dello zio.
Le persone di ingegno emigravano o si eclissavano. I Lampedusa coltivarono un'oasi culturale che lentamente si estese.
In qualcuno forse è rimasta memoria di certe discussioni animate ed accese in cui il “leit motiv” della Lampedusa era invariabilmente: “Ma Freud non ha detto questo… Freud dice così…” e sopraggiungeva la citazione puntuale del testo, in tedesco.
La principessa Lampedusa è stata una figura eccezionale, singolare ed esemplare.
In the treatment of this difficult theme Lampedusa combines two traditions, one Romantically poetic, the other introspectively psychological.
Of the many art forms in which this possibility might be realized, the so-called historical novel is peculiar for it permits a revivifying that no other literary form can realize, the reciprocal relationship of the self and the state, or, in Plato's terms, the interdependence of souls and constitutions. History, Lampedusa wants us to see, is a succession of soul-states.
(p. 258)
Lampedusa here has worked another trick of historical omniscience which takes The Leopard beyond anything Stendhal would have thought appropriate, although we may find the innovation in poor taste.
This is to render life art-like, and that Lampedusa has done. In this way the literary arts survive modernity, which dealt an almost fatal blow to story in denying the stable truthfulness of the past.
"The Theme of the Three Caskets, " Standard Edition Vol. 12 289-301 (London: Hogarth Press, 1958 )
Lampedusa di, G. T. Opere (Milan: Feltrinelli, 1965)Lampedusa di, G.