有人能给出大多数分析师都赞同的精神分析培训目标的定义吗？隶属EPF的“培训结束评估方案（ETEP)”工作组已对此工作了 10多年。作者总结了这项工作的成果，描述了每一位成长中的分析师在培训中都应学到的或内化的一组基本元素。他认定虽然大多数分析师有各自的理论取向，他们仍会一致同意成功地结束分析性培训所需达到的基本要求。这些元素表现为有能力理解患者在每次治疗中的情感需求及常常随之发生的情感风暴，领会并深度理解自由联想的价值，保持中立的立场，根据移情和反移情进行思考，对治疗中正在发生的和正在做的事情进行思考并把它们概念化。