Il s'agit du matériel clinique d'une séance avec une patiente revenue en analyse six ans après la fin d'une première tranche : l'analyste et la patiente sont les mêmes personnes mais tous deux se trouvent profondément transformés après cette première expérience. Pour la patiente, ce qui est en jeu est un approfondissement et une meilleure articulation de son lien avec elle-même et les autres, ce qui permettrait une meilleure cohésion de son self ainsi qu'une amélioration de son sentiment de continuité d'être. Pour l'analyste, cette reprise d'analyse est également l'occasion de confronter l'évolution de sa capacité de travailler à la fois avec son Ego et son Self. Cette séance aborde différents niveaux d'expérience et de technique, avec des références au passé intra et extra analytique, à des événements extra et intra analytiques de l'ici et maintenant de la séance ainsi qu'à la constitution d'une meilleure subjectivation laissant augurer d'une séparation plus aboutie qu'à la fin de la première analyse.