PALABRAS DEL DOCTOR BEA

Excelentísimo señor ministro, señor presidente de la Asociación Psicoanalítica Internacional, señores miembros del Comité de Honor, colegas y amigos, señoras y señores:

Es motivo de gran satisfacción y honor para nosotros, en este acto inaugural, poderos dar la bienvenida al XXXIII Congreso de la Asociación Psicoanalítica Internacional y primero que se celebra en nuestro país. Este honor y satisfacción se hacen extensivos a la península lbérica y a las naciones hermanas latinoamericanas.

El deseo de Freud de visitar España y conocer Madrid, expresado en un sueño que comunicó a Martha, su prometida, en una de sus cartas, precisamente el año 1883, se hace hoy realidad, cien años más tarde, en las personas de sus sucesores científicos. El deseo de visitar España le había sido estimulado especialmente por la lectura del Quijote, y sabido es que para leerlo en su lengua original, solo y sin maestros, había aprendido el castellano. Tanto Freud como Cervantes fueron maestros en el uso del pensamiento y la palabra al servicio del entendimiento entre los hombres, del amor a la verdad y a la paz.

Como ustedes saben, este Congreso no ha podido desarrollarse en el Palacio de Congresos como estaba previsto, porque fue necesario prolongar las sesiones de trabajo de la Conferencia de Seguridad y Cooperación Europea. En el empeño en aumentar la cooperación y conservar la paz en forma más estable y segura estamos todos, desde nuestras respectivas áreas de trabajo y desde diferentes enfoques.

Sabemos que las actividades violentas y destructivas se engendran siempre primeramente en nuestras mentes antes de pasar a ser actuadas, y creemos que es allí, por tanto, donde primeramente deben ser consideradas. El psicoanálisis, al permitir detectar desde su origen las primitivas raíces inconscientes de tales tendencias, que pueden luego presentarse «vestidas» de las más variadas formas y razones, creemos que está en buenas condiciones