You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Los autores de este libro son sobradamente conocidos en nuestra Asociación para que insistamos en sus personalidades científicas. Analistas didácticos de la Sociedad Psicoanalítica de París, ya habían publicado en español un libro titulado Más allá de la representación en la editorial Promolibro, que en cierta forma es una entrega previa del actual. La prestigiosa editorial Amorrortu nos lo ofrece en su habitual presentación de su amplia colección de Psicología y Psicoanálisis con una muy cuidada traducción de Irene Agoff.
Este libro nos plantea toda una trayectoria intelectual y científica de trabajo psicoanalítico y de investigación. Dicho sea de paso, al releer con detenimiento, con el objeto de esta presentación, he sido más consciente de cuanto debo personalmente en mi pensamiento psicoanalítico actual a los autores.
Un tema recurrente y de gran importancia en el pensamiento de nuestros autores es el de la necesidad de figurabilidad del psiquismo, figurabilidad que funcionaría como un agente antitraumático al darle un contenido a las excitaciones que llegan al psiquismo; así dicen nuestros autores, siguiendo el modelo freudiano de la neurosis traumática, que «lo traumático es lo no representado», considerando que el desamparo fundamental, la hilflösigkeit freudiana, es la pérdida del objeto de satisfacción alucinatoria; más que la pérdida del objeto, sería la pérdida de la representación del objeto.
En su intervención posterior a la presentación, César Botella nos definió la figurabilidad como «un proceso funcional primordial», considerándolo «creador, desde lo original que no ha podido ser escrito o dicho, a un nivel de inteligibilidad para poder ser accesible a la conciencia, con un sentimiento de realidad efectivo, siguiendo al mismo tiempo el movimiento pulsional de realización de deseos», así como poseyendo una cierta función de resolver una carencia.
Existe una cierta continuidad de pensamiento con las ideas de Ángel Garma y su concepto de la función traumato