Emigración y multiculturalidad: el punto de vista de una psicoanalista*

El diccionario online Wikipedia define el término «multiculturalismo» como «[…] un estado de diversidad racial, cultural y étnica dentro de las demografías de un lugar específico, generalmente a escala de una organización como la escuela, un negocio, el barrio, ciudad o nación». La globalización, con la creciente comunicación de masas, ha promovido esta diversidad. La multiculturalidad es, pues, un fenómeno que nos atañe a todos y sobre el que nos urge pensar, fenómeno nuevo en muchas sociedades europeas, como la española o la italiana, tradicionalmente cunas de emigrantes, pero convertidas ahora en receptoras de ellos, y por lo tanto en sociedades donde la multiculturalidad plantea problemas de muy diversa índole.

Nuestro trabajo como psicoanalistas, y los intereses específicos que tenemos dentro de ella, que se reflejan, por ejemplo, en nuestras publicaciones, nos permite ir elaborando nuestra propia historia y nuestros conflictos, por medio del trabajo que hacemos con los pacientes, y el análisis de la contratransferencia. Es así como veo esta comunicación, como un hito más en mi elaboración de las diversas migraciones de mi vida, y el intento, nunca terminable, de integrar las diferentes culturas con las que he convivido: soy yo misma producto de la multiculturalidad. He nacido en el Perú, país con el que sigo manteniendo fuertes lazos y que es el fundamento de mi identidad; me he educado, además de en mi país de origen, en Estados Unidos e Inglaterra, donde me formé como psicoanalista; y resido desde hace muchos años en España. Debido a esta experiencia migrante y multicultural he tenido, lógicamente, contacto con distintas culturas, y recibo en mi práctica analítica a pacientes ellos mismos de muy diversas proveniencias.