You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Los años de adolescencia son años de transformaciones. Entre la infancia y los síntomas neuróticos del adulto vienen a insertarse las fantasías de la adolescencia que vinculan la vida emocional del adulto con sus experiencias infantiles. La restauración de la estima de sí mismo en esta edad es el principal objetivo de las psicoterapias. Bajo estos parámetros referenciales se desarrolla este libro, que expone en sus páginas la experiencia del autor en su trabajo con adolescentes y padres en el Centro de Asistencia Clínica Infanto-Familiar Alfred Binet (París), centro fundado por Serge Lebovici, René Diatkine y Janine Simon, autores cuyo pensamiento atraviesa el texto de M. Vincent. No son los únicos. El autor trabaja en continuo movimiento referencial entre sus propias reflexiones personales con las de los que, sin duda, han sido sus maestros.
El libro va precedido de sendos prólogos, según la edición de que se trate. Carlos Padrón, que es también cotraductor de la obra, introduce la lectura a esta edición española con aportaciones personales de gran interés. En la edición francesa anterior lo hizo Rémy Puyuelo, bosquejando ya el discurrir de la obra.
Este libro trata sobre la adolescencia, pero Males de adolescencia no es un manual para padres con hijos adolescentes, es un profundo trabajo de comprensión de este periodo de la vida desde sus aspectos meta-psicológicos. Consta de una presentación, tres partes y una breve conclusión.
Los dos primeros capítulos de la primera parte, «La consulta», preñados de contenido metapsicológico, abordan el encuentro con el joven paciente y los padres. En opinión de Vincent, desde este momento la contratransferencia actúa como valor predictivo para la comprensión del caso y es el primer elemento con que cuenta el clínico, permitiendo ya desde entonces hacer una valoración sobre la naturaleza de la angustia que se despliega en el encuentro: neurótica o psicótica. Pero también, y ya en la sala de espera, es posible apreciar la escena de