En la primera parte del artículo, Margaret Little parte de las dificultades técnicas que plantean las interpretaciones tranferenciales en determinados pacientes, que no responden a un grupo definido, y que la llevan a interrogarse sobre el tipo de transferencia que desarrollan. La ausencia de la cualidad «como sí» en este tipo de transferencia lleva a la autora a una reevaluación de la comprensión y de la técnica de dichos tratamientos. En la segunda parte del artículo, M. Little se esfuerza por insertar sus reflexiones clínicas en el marco del pensamiento psicoanalítico de entonces. Propone pensar ciertos fenómenos a partir de su concepto de «unidad básica del ser» como un estado primordial de indiferenciación.