A partir de la exploración del caso de un paciente con infarto de miocardio, la autora transmite las vicisitudes de dicho tratamiento desde los afectos escindidos captados en la contratransferencia corporal hasta el cambio psíquico con la emergencia de un funcionamiento más neurótico, comparándolo con la capacidad de los artistas de representar el trauma.