You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Este artículo fue presentado por primera vez en París el 29 de julio de 1998, en la sesión plenaria de la Conferencia Permanente sobre Diálogo Psicoanalítico Intracultural e Intercultural de la Asociación Psicoanalítica Internacional. El trabajo está centrado en la temporalidad y su construcción en el proceso psicoanalítico.
Faimberg propone que en Fear of Breakdown (Miedo al derrumbe) (Winnicott, 1974/1989) se ofrece una excelente ilustración del concepto de Nachträglichkeit, aunque Winnicott nunca habló explícitamente de este concepto.
El concepto de Nachträglichkeit fue traducido al inglés por James Strachey, en la Standard Edition, como deferred-action (acción diferida), y al francés como après-coup. Como señala la autora, fue Lacan el primero que llamó la atención sobre este concepto de Freud en El hombre de los lobos.
En este artículo de solo 7 páginas, Faimberg confirma que lo bueno, si breve, es dos veces bueno.
Dos son los puntos reseñables de su trabajo. Por un lado, la nueva perspectiva que ofrece de una obra fundamental de Winnicott, una de las aportaciones fundamentales de la escuela inglesa de relaciones objetales a la historia del Psicoanálisis. Y por otro, Faimberg sigue aquí una larga tradición de importantes psicoanalistas franceses interesados en el estudio de la obra de Winnicott y en sus desarrollos. Así, las recientes contribuciones de René Roussillon (Winnicott's deconstruction of primary marcissism, 2013), Daniel Widlöcher (Winnicott and the acquisition of freedom of thought, 2013) o los numerosos artículos de André Green.
Este interés por Winnicott en Francia comenzó con la publicación de sus artículos en la Nouvelle Revue de Psychanalyse. «La orientación general de la revista se situaba en la filiación poslacaniana y al mismo tiempo manifestaba un interés creciente por las obras de los analistas de la Sociedad Británica. El conocimiento de las ideas de Winnicott, gracias a la traducción de sus libros, marcó un verdadero giro en el psicoanálisis