You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Cerca de 900 cartas, escritas entre 1925 y 1939, constituyen el corpus de la correspondencia integral entre Sigmund Freud y Marie Bonaparte totalmente inédita, que se presentó el 3 de diciembre de 2022 en la sede de la Société Psychanalytique de Paris, a cargo de R. Amouroux y O. Mannoni, acompañados por las intervenciones de E. Chervet y C. Marcoux. Es apasionante, por un lado, tener información sobre la introducción del psicoanálisis en Francia y, por otro, poder asistir al establecimiento y la evolución de la amistad entre S. Freud y M. Bonaparte, que sobrepasó el encuadre del análisis.
El libro incluye una excelente introducción redactada por R. Amouroux, Doctor en Historia de la Psicología y Profesor Asociado en l'EHESS (École des Hautes Études en Sciences Sociales), que es autor de numerosos artículos sobre la historia de la psicología y sobre Marie Bonaparte, como M. Bonaparte. Entre biologie et freudisme . Las notas a pie de página realizadas por R. Amouroux aportan una gran riqueza al contenido de este libro. La traducción rigurosa del alemán al francés ha sido realizada por O. Mannoni, experto en las nuevas traducciones de textos de S. Freud.
En la introducción, R. Amouroux nos comunica que M. Bonaparte, convencida del valor de las cartas de Freud, las conservó y recuperó las suyas después de la muerte de este. Con la ayuda de Anna Freud, las depositó en la biblioteca del Congreso de Washington, con el deseo expreso de que se impidiera su publicación antes de 2032. Sin el consentimiento de sus nietos, la princesa Tatiana Fruchaud y el príncipe Carlo Alessandro della Torre e Taso, habría sido necesario esperar bastantes años para tener acceso a ellas.
R. Amouroux nos relata que la infancia de M. Bonaparte, “Mimí”, a pesar de la fortuna que poseía no fue envidiable. Su bisabuelo, Lucien Bonaparte, era hermano de Napoleón Bonaparte. El padre de M. Bonaparte, Roland Napoleón Bonaparte, se casó con una rica heredera, Marie Félix Blanc, cuyo padre fue el fundador d