If psychoanalysis is regarded as a “talking cure” in which the analysand is enjoined to “put everything into words,” then an argument can be made that its linguistic medium is, in many respects, also its message, producing a range of essentially socializing effects in the subject—subjecting the analysand to the symbolic order.

Si la psychanalyse est perçue comme « cure de la parole » dans laquelle l'analysant est invité « à tout mettre en mots », on peut alors avancer que son médium linguistique est, à plusieurs égards, aussi son message, produisant ainsi une gamme d'effets essentiellement socialisant pour le sujet et soumettant alors l'analysant à l'ordre symbolique.