Contrairement aux concepts d'Ogden, «rêverie sensorielle» perçue presque instanément et «acte interprétatif» caractérisé par une intentionalité évidente, la reverie corporelle n'est ni intentionnelle ni consciente. Il s'agit plutôt d'une action ou séquence d'actions dont le sens de performance agie ne peut être saisie que rétrospectivent: une performance qui représente une sorte de comprehension du champ analytique qui passe par le corps ou la rêverie corporelle. Je n'utiliserais pas le terme de «passage à l'acte» trop connoté de décharge pulsionnelle irréfléchie ou de proto-émotions. Ce terme s'inscrit dans une théorie d'interaction entre deux sujets séparés et non d'une veritable intersubjectivité. Le concept de rêverie somatique nécessite d'adopter la conception de l'inconscient de Bion, une «fonction psychanalytique de la personnalité», une nouvelle théorie de la rêverie comme façon de donner sens à l'expérience émotionnelle, et son développement «post-bionnien» du champ analytique.