À partir du rapport prototypique de vécu du trauma de la naissance, nous décrirons chez les sujets souffrants d'addictions(s) en psychothérapie le désarrimage de l'angoisse à ce trauma précoce ayant favorisé un surinvestissement de l'esprit et le maintien d'un climat d'angoisse. Nous illustrerons alors la nécessité de penser les rencontres thérapeutiques des patients sur le mode du holding dans les institutions. Il s'agit d'aménager un dispositif capable d'apaiser l'angoisse pour proposer dans un cadre qui donne confiance une naissance psychique dans l'espace thérapeutique. Nous donnerons ensuite des exemples cliniques d'accueil et d'un suivi thérapeutique en insistant sur le rôle du holding. Enfin, nous exposerons comment dans la psyché, à partir de ce cadre thérapeutique, de nouveaux nouages créatifs corps et langage pourront être facilités dans l'espace d'une clinique sous transfert. La psyché-habitant-le soma favorise une relecture du nouage initial du trauma et de l'angoisse pour mieux s'en séparer et exister.