Sobre el exceso, el trauma y la impotencia: Repeticiones y transformaciones1

(Aceptado para su publicación el 9 de julio de 2015)

La obra de Freud establece un vínculo entre una cantidad excesiva de excitación, la experiencia del niño de la impotencia, y el trauma. La idea de un exceso de enfatiza un elemento cuantitativo, no puede reducirse a la esfera de la representación. En este trabajo se exploran las nociones de exceso y cierre en relación con dos ejemplos clínicos. Un paciente que vivió a través de experiencias de exceso e inundaciones se contrasta con otro paciente cuya experiencia del exceso se expresa a través de la retirada. El complejo proceso de elaboración y de trabajo a través de sus análisis se lleva a cabo al reunir afectos, representación, experiencias sensoriales y somáticas, sueños, asociaciones y actos; se reúnen y se les confiere significado après-coup a través del trabajo analítico. Dos conceptos fueron fundamentales para la comprensión de lo que ocurrió en los análisis: excorporación y figurabilidad. En el documento se hace hincapié en el lugar de la temporalidad en la creación de un espacio triádico en un análisis de lo que se refiere al aquí y ahora con el allí y luego en el trabajo de après-coup. El trabajo también explora las raíces de este enfoque moderno que relaciona el trabajo del analista de la regresión, el tiempo y la creación de un espacio triádico con la metapsicología de Freud.