Los anales del IJP son una interfaz útil entre los autores del IJP y los lectores que no hablan ni leen inglés, pertenecientes a diferentes culturas y lenguas tales como alemán, griego, ruso, turco, italiano, portugués y español. Los anales son herramientas genuinas de mayor alcance potencial. Por esta razón pensamos que la promoción de nuevos ejemplares debe incluir el uso de los medios nuevos.

En Boston, por primera vez, tuvimos la oportunidad de organizar un panel todos juntos europeos y latinoamericano) y compartir nuestras diferentes experiencias, focalizado en preguntas acerca de la expansión del conocimiento psicoanalítico en un mundo donde las facilidades técnicas y la alta velocidad traen un mayor grado de “apertura”.