Reik analyses the tragic elements of a joke: The disappointment of a 'flapper' who had carefully prepared herself to be photographed on the beach and saw to her surprise that the photograph taken was not hers, but that of an old lady whom she had overlooked. The old lady and the young girl represent different aspects of the same person.