1The concept of the transference in psycho-analysis is used almost exclusively in the frame of reference of the patient-analyst relationship. In fact, however, Freud gave this concept a much broader meaning. The conceptions of Freud and Bion imply that it is justifiable to note and to interpret the interpersonal relations of the patient, his behaviour outside the analytic situation, from the viewpoint of the transference.

2This approach can be of help in psycho-analytic therapy. Transference outside the analytic situation acquires special significance in the therapeutic procedure of such cases where the transference to the analyst remains superficial, 'uneventful'. A case of this type is reported.