(Final version accepted 26 July 2010)

It can be seen that, although psychoanalytic pluralism is widespread, there is still a spirit of intolerance among the different theoretical schools. Matte Blanco's work allows us to think about these questions in a fresh way. Direct psychic experience, felt to be an indivisible whole, is characterized by the symmetrical mode (close to the unconscious) and projects itself in a multiple and decondensed manner on to the asymmetrical mode (consciousness, thought). Thus, psychical facts (for example, what the patient says and feels during the session) can be accounted for by multiple conscious representations which, however, are not mutually contradictory (e.g. in different theoretical approaches). Affective factors linked to the hope of reviving ‘oceanic feelings’ of fusion with a unified and unifying theory of the subject-analyst are also explored insofar as they lead to the tendency of analysts to exclude one another.