Self-insight

La notion d'insight joue un rôle important en psychanalyse, étant donné que l'insight est considéré comme le principal moteur du changement psychique au cours d'une thérapie. L'auteur de cet article rend compte d'une forme d'insight particulière, qu'il appelle l'insight de soi (self-insight). L'insight de soi est à la racine de ce que Bell et Leite (2016) ont décrit comme une expérience d'auto-compréhension, un processus où qui voit s'accroître chez l'individu la connaissance de sa vie psychique. Vu sous un tel angle, l'insight de soi possède quatre principales caractéristiques : (1) il est à distinguer d'une connaissance de soi purement intellectuelle, (2) il émane directement de l'expérience du sujet, (3) il englobe un point de vue basé sur l'expérience, et (4) il implique le plus souvent de venir à bout d'une résistance. L'auteur utilise la notion de construction (construal), un état psychique qui est constitutif de l'émotion et qui joue un rôle important dans la motivation. Il considère notamment que l'individu accède à cet insight de soi, lorsqu'il prend conscience via un insight d'une construction auparavant inconsciente, ce qui suppose qu'il soit à même d'analyser cette construction pour ce qu'elle est. Cette description de l'insight de soi rend compte de la façon dont sont mises en œuvre les principales caractéristiques évoquées précédemment.

Einsicht spielt in der Psychoanalyse eine wichtige Rolle, weil sie als entscheidender Vermittler von psychischer Veränderung in der Therapie gilt. In diesem Beitrag erläutere ich eine besondere Art der Einsicht, die ich als “Selbsteinsicht” bezeichne. Selbsteinsicht bildet die Grundlage der von Bell und Leite (2016) beschriebenen erfahrungsgestützten Selbstverständigung, eines Prozesses wachsenden artikulierten Gewahrseins des eigenen Seelenlebens. So verstanden, ist die Selbsteinsicht durch vier Schlüsselmerkmale charakterisiert: (1) Sie unterscheidet sich von einer rein intellektuellen Selbsterkenntnis, (2) erwächst unmittelbar aus der eigenen Erfahrung, (3) enthält eine gelebte Perspektive und (4) setzt häufig das Überwinden von Widerständen voraus. In meiner Erläuterung der Selbsteinsicht stütze ich mich auf das Konzept der Interpretation/Auslegung [construal], eines psychischen Zustandes, der für Emotionen konstitutiv ist und für die Motivation eine wesentliche Rolle spielt. Ich vertrete insbesondere die Ansicht, dass man zur Selbsteinsicht gelangt, wenn man sich einer zuvor unbewussten Interpretation durch Einsicht bewusst wird, d.h. sich bewusst machen kann, dass man die Interpretation als die Interpretation, die sie ist, selbst konstruiert. Diese Darlegung der Selbsteinsicht illustriert die oben beschriebenen charakteristischen Merkmale.

Il concetto di insight è importante in psicoanalisi in quanto di solito si vede in esso il principale agente mediatore del cambiamento psichico nella terapia. Nel presente lavoro descriverò un tipo particolare di insight, a cui ho dato il nome di self-insight. Il self-insight sta alla base di quella che Bell e Leite (2016) chiamano “comprensione di sé” esperienziale, un processo mediante cui la consapevolezza della propria vita mentale aumenta e diventa più articolata. Inteso in questo modo, il self-insight ha quattro caratteristiche principali: (1) è diverso dalla conoscenza di sé puramente intellettuale, (2) emerge direttamente da un’esperienza fatta in prima persona, (3) prevede una prospettiva vissuta, e (4) spesso richiede che vengano superate delle resistenze. La mia descrizione del self-insight fa uso del concetto di costruzione, uno stato mentale costitutivo delle emozioni che svolge anche un ruolo importante nella motivazione. Nello specifico, la mia ipotesi è che si acquisisca self-insight nel momento in cui, tramite un insight, si diventa consapevoli di una costruzione rimasta fino a quel momento inconscia; è questo un processo che vede la persona interessata costruire la sua costruzione nei termini della costruzione che essa è. Questo modo di presentare il self-insight mostra come esso possieda le quattro caratteristiche essenziali sopra menzionate.