El autor intenta realizar un recorrido posible a través de las dificultades que han implicado las migraciones a lo largo de la historia. Se destacan en un inicio las problemáticas generales de los migrantes, incluyendo también las migraciones sufridas por algunos analistas, tanto sea por la Segunda Guerra Mundial o por haber sufrido persecuciones en distintas partes del mundo. De dicha situación generalizada, el autor reflexiona acerca de una situación clínica donde la migración de una familia ha traído especiales dificultades en la madre y su hija adolescente. Se intenta reflexionar a través de las entrevistas y sesiones en la intimidad del consultorio acerca de las dificultades que se agregan a situaciones ya de por sí traumáticas y fragilizantes . Se analiza el punto de vista transferencial y contratransferencial en un contexto donde los síntomas pueden ser la expresión de conflictos transgeneracionales que han quedado solapados, haciendo eclosión a raíz de la yuxtaposición de un traumatismo más, que en este caso queda expuesto a través de la herida que produce la migración.

The author performs a possible reflection about the difficulties involved in migration along the human history. Highlighting at the beginning general problems about migration, including also migration of analysts during the Holocaust and persecutions in different countries. From this generalized situation, the author approaches and reflects about the migration of a family that showed special difficulties in the mother and her adolescent daughter. The author tries to reflect in the intimacy of the sessions about situations that are added to this traumatic and fragile experience. The context of transference and counter transference is also taken into account due to the context where symptoms could be the expression of transgenerational conflicts that could have been hidden, and at this point hatching due to a juxtaposition of another trauma. This trauma is exposed in this case as the wound produced by migration.