Es wird dargestellt, wie das anfängliche Schweigen und die zerstückelte Redeweise einer jungen Frau durch Nicht-Verstehen hindurch sich allmählich änderten. Dies geschah zunächst durch die Beachtung der Gegenübertragungsgefühle als Indikator für nicht benannte Gefühlszustände der Patientin. Außerdem durch die geduldige Beobachtung der Formen des Sprechens, die zunächst mehr als Handlung zur Abfuhr von Spannung zu verstehen waren. Es handelt sich in dem vorgestellten Abschnitt der Behandlung um einen stark fragmentierten Zustand, der in vorwiegend paranoid-schizoider Funktionsweise als intensive, inkohärente, schwer zu ertragende, nicht repräsentierte Präsenz in Erscheinung tritt, quasi als pure Ästhesie, die nicht anästhesiert werden darf. Diese kann zunächst kaum benannt, geschweige denn verstanden, sondern nur in einer Verfassung der geduldigen Aufmerksamkeit für die Form des Sprechens ausgehalten werden, bis sich aus der Form des Sprechens ein aktuell relevanter Sinn für das Verstehen ergibt.