You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Selballein zu leben wäre das Ideal,
doch kenne ich niemanden,
der sich eine solche Exzentrik erlauben würde.
Nach einigen Minuten des Schweigens zu Beginn der Stunde sagt der Patient: »Heute ist nichts los mit mir. Bin auf Stand-by … abgeschaltet.« Als ich nach weiterem minutenlangem Schweigen mit einem Gefühl der Unbeholfenheit frage, was ihm durch den Sinn gehe, meint er, nichts Konkretes. Alles da draußen sei ihm zu viel. Wieder schweigt er und ich denke über den Begriff des »Abschaltens« nach, und plötzlich ist das Gefühl der Überraschung da, das mich am Ende einer Erzählung von Olga Tocarczuk (2020) belebte:1 In der hypnoiden Verfassung des Lesens war ich davon ausgegangen, dass die Ich-Erzählerin das eigentliche, das zentrale Ich in einer Gruppe von vier identischen Frauen (»Egonen«) ist. Schließlich träumt und phantasiert, zeichnet und schreibt sie. Sie wird jedoch am Ende von einer anderen, Alma, »ausgeschaltet« (»Schatz«, sagte sie, »ich schalte dich jetzt aus. Du musst dich erholen vor deiner nächsten Aufgabe. Wir werden dich vermissen.«). Ist also Alma das Original?! Das Gefühl der Überraschung war - eigentümlicherweise? - ein freudiges, vergnügtes: Ich habe mich von Olga Tocarczuk täuschen lassen, habe mich automatisch mit der Ich-Erzählerin identifiziert und habe das keinen Augenblick infrage gestellt. Wie bei einem Zauberkunststück tauchte dann etwas plötzlich
Hier könnten Sie die Lektüre unterbrechen und zur Erzählung Ein Besuch von Olga Tocarczuk wechseln!
an einer anderen, unvermuteten Stelle auf. Die Welt geriet kurz aus den Fugen und schien sich gleich wieder neu zu fügen.
In dem wiederbelebten Augenblick der Überraschung in der Stunde dachte ich, dass der Patient vielleicht nicht dort ist, wo ich ihn vermutete, sondern woanders: nicht hier. Der, der hier war, war »abgeschaltet«, oder wie der Patient oft sagte: »Da ist nichts.« Ist er da, aber in Form des Nicht-Da-Seins (Schneider, 2023)? Aber wer schaltet ab, und wo