You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
As part of our joint and independent researches into questions of Jung's activities during the 1930s, we noted that there were articles by Jung, often written in conjunction with others, that were listed in the bibliography but were not included in the Collected Works. Some of this material, and commentary on it, will appear in forthcoming separate works by the present contributors.
The birthday greeting to Professor Göring is not listed in the bibliography. The significance of this piece, published in the Zentralblatt für Psychotherapie Vol. 11, pp. 193-4 in 1939, lies in the timing.
It is important to build up a more coherent historical picture of Jung's work on the Zentralblatt between 1933 and 1940.
This is a translation of the piece.
Prof. Dr. M. H. Göring, President of the German General Medical Society for Psychotherapy, Director of the German Institute for Research in Psychology and Psychotherapy and Co-editor of the Zentralblatt für Psychotherapie, celebrates his 60th birthday on April 5th 1939.
We are happy to express our special regard for and gratitude to the birthday celebrant in this space.
Matthias Heinrich Göring was born on April 5th 1879 in Düsseldorf where he attended the humanistic gymnasium. In 1899 he was a candidate for the higher civil service after passing the first state