This article addresses the tension between the defining impact of culture on human experience and the role of the person as agent. Focusing on the sociocultural turn in psychoanalysis, it examines the evolution of the notions of culture and the person, first in the culturalist psychoanalysis of Harry Stack Sullivan and Erich Fromm, and then in the hermeneutic turn of recent psychoanalysis. The article maintains that persons are inescapably shaped by the culture in which they live. At the same time, the manner in which individual psychology is organized and experienced within culture points to the role of agency as an emergent human potential. The article suggests that culture and personal agency are mutually reinforcing and that psychoanalysis must account for both. It develops a hermeneutic perspective as an alternative to postmodernism and concludes by outlining a post-Cartesian approach in psychoanalysis that addresses culture and the person in a non-dualistic fashion.