This article links contemporary psychoanalytic theories of the dream, especially Bion's, with the work of the American video artist Bill Viola, who is deeply influenced by altered states of consciousness and produces images of dreamlike quality. We discuss the oneiric and infantile roots of creativity and artistic inspiration, finally taking Viola's monumental artwork The Passing as paradigmatic of the artist's aesthetic and philosophical elaboration of the relationship between life and death.