Viene riconsiderato il caso clinico freudiano dell'uomo dei lupi, puntando l'attenzione sui dubbi che possono essere sollevati circa l'inquadramento diagnostico riservato al paziente e circa una serie di operazioni procedurali scelte da Freud nella gestione del caso stesso. Vengono proposti alcuni tentativi di spiegazione per dare ragione di tali aspetti. L'autore conclude proponendo la necessità di attuare una rilettura in chiave storica del materiale altrove ritenuto patrimonio “classico” della psicoanalisi.