Francisco Palacio-Espasa, Psicoterapia con i bambini (Ed. orig., La pratique psychothérapique avec l'enfant. Paris:  Bayard, 1993). Trad. di Andrea Barabino e Carla M. Xella. Milano:  Raffaello Cortina Editore, 1995, pp.  280, Lit. 42.000.Bertrand Cramer, Francisco Palacio-Espasa, Le psicoterapie madre-bambino. Metodologia e studi clinici (Ed. orig., La pratique des psychothérapies mères-bébés, Paris:  PUF, 1993). Trad. di Vincenzo Calvo. Milano:  Masson, 1995, pp.  300, Lit. 53.000.Francisco Palacio-Espasa, , (Ed. orig., . Paris: , ).

*

Sono stati pubblicati recentemente in Italia tre libri dei quali Francisco Palacio-Espasa è l'autore: egli firma da solo Psicoterapia con i bambini edito da Raffaello Cortina, mentre è coautore con Bertrand Cramer di Le psicoterapie madre-bambino edito da Masson e, per questo stesso editore, di La diagnosi strutturale in età evolutiva, scritto in collaborazione con Roland Dufour. Queste opere presentano un coerente corpus dottrinario e uno sforzo di riflessione e di elaborazione che a mio parere risultano essenziali in quest'epoca, in Italia, per la vastità e insieme per la specificità dei temi trattati, inerenti agli ambiti della Psichiatria infantile, della Psicopatologia e della Psicoterapia per l'età evolutiva. Nei tre testi, infatti, vengono organicamente presentati gli effetti della ricerca teorica e del lavoro «sul campo» in cui l'autore, psichiatra e psicoanalista, è da molti anni impegnato all'interno delle strutture che la città di Ginevra ha deputato per la diagnosi e per la terapia dei disturbi psicopatologici che insorgono in età giovanile («guidance infantile», «ospedale di giorno» per bambini psicotici, «giardino d'infanzia terapeutico» per patologie limite esordienti precocemente). A fianco dell'attività