Gli Autori riferiscono sul rapporto del paziente schizofrenico con la realtà esterna materiale (le case, le strade, ecc.) alla luce di una specifica indagine e dell'esperienza pluriennale del C.S.M. Borgo-Reno (di Bologna) di attività risocializzanti come uscite in pizzeria, gite e fine settimana con pazienti schizofrenici. Questi ultimi sembrano mancare soprattutto del comportamento esplorativo autonomo laddove, in presenza di un «ambiente facilitante», rappresentato dagli operatori del C.S.M., mostrano insospettate capacità di adattamento, possibilità di attivare comportamenti autonomi ed esplorativi e di utilizzare la realtà esterna materiale a fini di piacere. Gli Autori discutono i dati alla luce delle rare osservazioni presenti nella letteratura psicoanalitica.