Nella letteratura psicoanalitica alcuni contributi settoriali si sono affermati nel tempo come riferimento obbligato per ogni successivo studio teorico o clinico. Molti di questi scritti risultano di difficile reperibilità. La proposizione in traduzione italiana costituisce un ulteriore strumento di informazione a disposizione dei lettori.

Theodor Reik

Dall'autenticamente sorprendente al sorprendentemente autentico

L'essenza del processo analitico è determinata dallo sconvolgimento che la conoscenza acquisita dei procedimenti rimossi porta con sé in modo perdurante. Uso volutamente la parola conoscenza acquisita, perché questa definizione descrive qualcosa di diverso e di più profondo di un semplice sapere intellettuale. La distinzione corrisponde pressappoco alla differenza che passa tra il confidare qualcosa a una persona e il dirle qualcosa. Si parla con noncuranza di qualcuno che ha fatto un'analisi,