La medicina, la psicologia e la psichiatria non sono soltanto modalità di conoscenza scientifica o pratiche professionali, ma anche pratiche di controllo sociale che partecipano al governo dei comportamenti. La ri-medicalizzazione della psichiatria testimonia, dopo venticinque anni dal suo esordio, una mutazione antropologica che riduce l'umano alla somma dei propri comportamenti. Al fine di pervenire a questa civiltà “medico-economica” del soggetto, la psichiatria postmoderna doveva scomporsi e ricomporre il proprio panorama normativo a vantaggio di nozioni “flessibili” e di “disturbi del comportamento”, a spese del concetto di “sofferenza psichica”.