Il volume di Levine e Kline ha come sottotitolo Pronto soccorso emotivo per l'infanzia e l'adolescenza, e si apre con il caso di Jack (operato alla spina dorsale e ingessato da piccolo) a testimoniare che il corpo non dimentica le ferite subite, non può dimenticarle. L'obiettivo di questo lavoro è la prevenzione: aiutare coloro che si occupano di bambini e adolescenti traumatizzati a prevenire le situazioni di shock traumatico, oppure a curare i sintomi nelle situazioni post-traumatiche ponendosi dal loro punto di vista. Il metodo che viene presentato è stato messo a punto da Peter Levine ed è basato su un'ampia gamma di esercizi di consapevolezza corporea: un approccio composto da un insieme di tecniche specifiche indirizzate ai soggetti di età diversa e