In occasione del 40° anniversario della scomparsa di Berta Neumann , viene ripubblicato un caso clinico da lei trattato nel 1962. Si tratta dei primi otto mesi della terapia psicoanalitica di una donna di 26 anni affetta da psicosi, in cui alle sedute partecipava anche la madre della paziente. Il caso clinico è preceduto da una breve nota redazionale e da una introduzione - pubblicata nel n. 1/1971 di Psicoterapia e Scienze Umane - che Pier Francesco Galli scrisse come premessa all'ultimo articolo di Berta Neumann. Virginio Porta introduce questo caso clinico, che termina con una breve discussione con interventi di Virginio Porta, Franco Giberti e Berta Neumann. Alla fine vi è un elenco dei contributi di Berta Neumann pubblicati su Psicoterapia e Scienze Umane.