Vengono individuati e discussi i punti fondamentali della psicopatologia fenomenologica a orientamento atmosferologico: se la fenomenologia rimette il sintomo alla soggettività, l'atmosferologia sposta l'accento delle emozioni verso l'esterno. Le atmosfere ci catturano tanto da indirizzare le nostre intenzioni e la nostra percezione di luoghi, oggetti e situazioni: in psichiatria sarebbe possibile organizzare un criterio diagnostico dove gli agenti psicopatogeni sono individuati seguendo le atmosfere emozionali di cui è preda il paziente-persona. Viene problematizzata la base teorica di questa concezione, argomentando che nell'esternalizzazione delle emozioni si perde la personalità del paziente-persona, così importante per il processo clinico e terapeutico.