You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Anne çocuk ilişkisi, başlangıçtan itibaren psikanalitik bakış açısının merkezinde yer almıştır. Bu ilişkiye verilen önem, vakaları incelerken Oedipus öncesi döneme gitmeye dair sürekli bir gereklilik duyulmasıyla daha da artmıştır. Bu (ilişki), başlangıcı benlik ve dış dünyanın sınırlarının birbirine karıştığı bulanık bir döneme uzanan en eski nesne ilişkisi olduğundan, hem kuram hem de uygulama alanı açısından önem taşımaktadır. Bunun için hepimizin anne çocuk ilişkisi üzerine kafa yorması anlaşılır bir durumdur. Benim bu soruna katkım, esas olarak özetlemeye çalışmak olacak ve sadece özetlemenin yapıldığı bakış açısı için özgünlük iddiasında bulunabilirim.
Klinik örnekler bir başlangıç noktası olarak hizmet edebilir. Anneye duyulan sevginin özellikle, tuhaf bir şekilde ifade edildiği bir vakayla başlayacağım. Bu vaka ana belirtisi annesinin kölesi olmak zorunda kalması olan bir kadın hastaydı. Başarısız özgürleşme girişimleri kısa sürede hayal kırıklıklarına verilen tepkiler olarak ortaya çıktı çünkü gerçekte annesini seviyordu ve onu tatmin etmek için muazzam fedakarlıklar
* Bu metin, Michael Balint'in çevirisi ile 1949 yılında International Journal of Psychoanalysis'in 30. sayısında s. 251-259 aralığında yer alan yayın esas alınarak Türkçe'ye kazandırılmıştır. (Türkçe çevirmenin notu).
Bu makalenin bazı bölümleri ilk olarak “Sevginin evrimi ve gerçeklik duygusu” başlığı altında S. Ferenczi anısına hazırlanan kitapta yayınlanmıştır: Lélekelemzési Tanulmányok, Budapeşte, 1933. Son versiyonu “Liebe zur Mutter und Mutterliebe” başlığı altında şurada yayınlanmıştır: Int. Z. f. Psa. u. Imago, 24, s. 33-48, 1939.
** Psikanalist, Macaristan Psikanaliz Derneği üyesi .
yapıyordu ancak bunu asla başaramadı. Kızın annesinin mantık dışı sitemleri karşısında tamamen çaresiz kalması ve buna karşı kendisinin de anlam veremediği suçluluk duyguları hissetmesi şaşırtıcıydı. Suçluluk duygularını anlamaya yönelik ilk açıklama olağanüstü güçlü bir erillik karmaşasının varlığı idi. Analiz