You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Esta breve comunicación tiene por objeto acentuar el valor que en la medicina psicosomática tiene entre otros métodos de examen, el dejar hablar espontáneamente al enfermo; su base es la libre asociación de ideas, tomada aquí en la variante que Deutsch ha hecho. Con esa técnica y en el corto tiempo que la prisa de la clínica general lo permite, se puede llegar a determinar la severidad del componente psíquico de las enfermedades orgánicas dando además una visión total sobre la estructura de la personalidad del individuo.
La llamada anamnesis asociativa de Deutsch y como ésta lo expresa: “Es un método que tiene por objeto enterarse de la causación de los síntomas en su significado para el paciente, en términos de las experiencias de su vida desde la más temprana infancia. No solamente lo que el paciente dice, sino también la fase de la entrevista en que él lo cuenta, en asociación con qué ideas y la manera cómo son dadas, son significativas. Los recuerdos de pasados disturbios orgánicos y emocionales son importantes. Cuando el paciente ha agotado sus ideas y recuerdos acerca de sus disturbios orgánicos, se detendrá y aguardará ser interrogado. El examinador espera hasta que sea claro que el paciente no continuará espontáneamente; entonces se le estimulará, repitiendo el médico uno de los puntos de las últimas frases del enfermo, en una forma interrogativa. Habitualmente el médico repite uno de los puntos de las últimas quejas orgánicas mencionadas, siendo conveniente usar las mismas palabras que empleó el enfermo. Este, entonces, habitualmente, da nueva información centrando alrededor de sus síntomas y es estimulado a dar asociaciones adicionales. Impelido en esa forma, mezcla