You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
“… El lobuno, llamado por el tirón, se me iba de entre las piernas. Quise abrirle; una espuela se me trabó, enredada en el cojinillo. Y nos fuimos como boleados contra el suelo…
“El lobuno se levantó, sin dar señales de estar estropeado. Era manso y podía dejarlo así rienda abajo. Yo sentía el brazo derecho caído y el hombro me hormigueaba como un cangrejal. Comprendí lo que me pasaba. Me había quebrado la eslilla (clavícula) y… tal vez tuviera el brazo sacado…”
“De golpe y por primera vez me agobiaron las ligaduras con que me habían inmovilizado el brazo. Una lonja de cuero de oveja, con lana para adentro, me sujetaba, pasada en ocho bajo el sobaco derecho y sobre el hombro izquierdo, toda la parte superior del pecho y la paleta …”
“Después de vendarme a su gusto, mi padrino se había ido a trabajar en un puesto, a siete u ocho horas de camino, donde debía esperarme. Mientras tanto, tenía que resignarme a una larga convalecencia. Me anulaban dolorosos insomnios. Soñaba que me metían en un pozo, como poste de quebracho, y que apisonaban la tierra, haciéndome crujir los costillares y cortándome el aliento.”
La función tranquilizadora del sueño consiste en una tentativa, no lograda, de desplazamiento de la situación traumática a algo indiferente, como es un palo. La elección inconsciente de éste debe ser por un cierto parecido entre un palo y un hueso largo. Es un palo de “quebracho” por tratarse de un hueso “quebrado”. El estar en un pozo con tierra apisonada puede provenir de ideas de muerte, del soñante, de ser enterrado. Y el apretar la tierra del sueño es una impresión suministrada por el vendaje agobiador.