UNA CONTRIBUCION AL PROBLEMA DE LA SUBLIMACION Y SUS RELACIONES CON LOS PROCESOS DE INTERNALIZACION1

En el presente artículo intento señalar y discutir algunos aspectos del proceso sublimatorio pues considero que no han sido suficientemente investigados o descritos. Estos aspectos se refieren a las fantasías inconscientes relacionadas con objetos internalizados.

Tomaré la productividad artística de una pintora como ilustración de mis ideas, a pesar de darme bien cuenta que en este tipo de sublimación operan ciertos factores específicos cuya naturaleza desconocemos. No intento agotar el vasto tema de la sublimación y el material que presento sólo ilustrará aquellos importantes aspectos sobre los que deseo llamar la atención.

Como punto de partida adelantaré el concepto psicoanalítico de que la sublimación es una forma de descarga de las tendencias instintivas de crear (procrear). Recordemos el concepto original de Freud que consideraba a la sublimación como una actividad en la que el impulso sexual desviábase de su finalidad directa sin sucumbir, empero, a la represión. La actividad sublimatoria permite desarrollar intereses de una índole elevada o social e implica una adaptación a la realidad; es decir, un progreso desde el principio del placer al principio de la realidad. La gratificación por parte del yo también es un elemento esencial en la sublimación. Desde el momento en que el yo no se vale de la represión, en vez de limitarse y empobrecerse, se enriquece mediante la actividad sublimatoria. Este elemento de gratificación consciente, junto con la experiencia de expansión y desarrollo del yo, constituye, en mi opinión, un índice importante de que la actividad sublimatoria es exitosa, a pesar de que la gratificación sea de corta duración y que luego dé lugar a varias formas de descontento que pueden incluir la desesperación y los estados depresivos. Frente a una total ausencia de gratificación considero que debe existir algún trastorno serio en el proceso sublimatorio.