Flügel, J. C.: Psicoanálisis de la Familia. Editorial  Paidós. Biblioteca de Psicología profunda, 5. Buenos Aires, 1952.

Esta publicación corresponde a una versión castellana de la octava edición inglesa de la obra que Flügel publicó por vez primera en el año 1921, con el título The Psychoanalitic Study of the Family. El prestigio del autor y el número de ediciones que esta obra ha alcanzado anticipan al lector que se trata de una obra de méritos indiscutibles; esto se cumple plenamente al leer la traducción al castellano.

En el capítulo primero, que sirve de introducción a la obra, Flügel plantea la importancia y los alcances que pueden tener los conocimientos psicoanalíticos en beneficio de la sociedad. Considera necesario que los individuos adultos que la integran puedan mantener un ajuste armónico de las diversas partes de su personalidad, aún en situaciones difíciles o peligrosas, de tal manera, que la salud mental no se vea amenazada por luchas interiores de tendencias y emociones conflictivas que den lugar a un desgaste inútil y perjudicial.

Luego describe cómo se van desarrollando en las primeras épocas las emociones primitivas en relación a la familia, y partiendo de estos conceptos, entra a considerar el origen de los conflictos familiares.

En un capítulo especial compara los conceptos de Freud y Jung sobre el tema y llega a la conclusión de que la concepción junguiana, si bien puede tener ciertos apreciables elementos de verdad, no puede proporcionar una explicación completa.

En otro capítulo trata el desarrollo de la personalidad en función de la familia, y sostiene que en el transcurso de su vida el individuo debe llegar en forma gradual a un cierto grado de autodeterminación y autonomía moral, y que esto no se logra nunca en forma súbita, ya que la rebeldía compulsiva contra la autoridad parental condiciona situaciones de fracaso.

En las páginas que siguen Flügel se ocupa de aspectos patológicos en el desarrollo de los aspectos de amor, odio y dependencia en el ambiente familiar,