Richard y Editha Sterba están por publicar un libro biográfico-analítico sobre la relación de Beethoven con su sobrino. El presente artículo reúne partes del material de este libro y es de sumo interés por permitirnos comprender el alma atormentada del gran compositor. Utilizando abundante material biográfico, los autores analizan el problema psicológico central de Beethoven: su rechazo, desprecio y odio hacia la mujer y su identificación inconsciente con ella. De este conflicto surgía su gran amor y la dependencia de su sobrino. Esto primeramente lo llevó a dominarlo y hacerlo desgraciado, para después, cuando fracasó en esta dominación y tuvo que enfrentarse con intensos sentimientos de culpa y con la probable pérdida del objeto adorado, determinar su derrumbe psíquico y físico y finalmente su muerte.

El artículo, escrito en forma brillante, despierta en el lector una gran expectativa por la pronta aparición del libro.

Marie Langer