Lagache, Daniel: Some Aspects of Transference. (Algunos aspectos de la transferencia).  Int. J, Psycho-Anal., 1953,  34,  1-10.

Observaciones preliminares: Este artículo es el primer intento del autor de estudiar sólo algunos aspectos de la transferencia. De todos los conceptos psicoanalíticos la transferencia es particularmente adecuada para un estudio hecho desde el punto de vista de la psicología de la conducta; ésta es considerada como un todo estructurado y significativo de respuestas fisiológicas, motoras, verbales y mentales. La transferencia se presta también para una comparación con los resultados de la psicología experimental.

Definición de transferencia: De acuerdo con las definiciones clásicas y corrientes, la transferencia es esencialmente un desplazamiento de emociones amistosas, hostiles y ambivalentes sobre el analista. Tres objeciones principales pueden hacerse a esta definición: (1) no se especifica la significación funcional atribuida a la repetición; (2) se dejan sin explicar las dinámicas de sus motivaciones inconscientes; (3) el carácter positivo, negativo o ambivalente de la. transferencia no nos da derecho a inferir las emociones particulares transferidas. De acuerdo con el autor, el desplazamiento de afecto sobre el analista debe considerarse sólo como un aspecto parcial de todo el ciclo de conducta (motivación, métodos, fin, objeto, efectos); el eslabón entre estas diferentes facetas es el significado o función de la conducta, es decir, la cualidad por la cual reduce las tensiones del organismo y realiza sus posibilidades. Se han deducido las siguientes hipótesis: La transferencia es esencialmente transferencia de función, por ejemplo, la defensa contra una necesidad o una emoción, pero expresada en términos proporcionados por la situación psicoanalítica.

Desarrollo de la idea de Freud: La relación entre esta hipótesis y la idea de Freud difiere de acuerdo con la etapa en el desarrollo de su teoría que se considere. Hasta 1920 la transferencia se consideraba el resultado de la disposición para transferir (tendencias y fantasías reprimidas) y de la resistencia (repetic