La autora, después de una revisión del concepto de la transferencia, discute a ciertas tendencias psicoterapéuticas, que tratan a la transferencia como a un elemento peligroso, por la dependencia en la que el paciente se coloca en relación con el analista. Teniendo en cuenta esta última razón, los analistas que siguen estas tendencias aconsejan que no se debe dejar desarrollar a la transferencia, y la utilizan como un medio de estimular al paciente a experiencias correctoras de las perjudiciales primitivas.

Opone luego, a estas modificaciones de la técnica, la importancia que tienen los principios técnicos clásicos del psicoanálisis, y las razones para mantenerlos. Se refiere a la importancia que posee el que los factores externos a la transferencia