You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
En el presente resumen, se encaran, exclusivamente, aquellos aspectos del articulo que se refieren en forma específica a las posibilidades de verificación de las interpretaciones. Se pudieron aprovechar, para ello, las alternativas de un fenómeno de despersonalización en un paciente, de aparición exclusiva en el curso de las sesiones analíticas como una reacción defensiva frente a la intensidad de los conflictos reactivados en la transferencia y directamente influenciables por las interpretaciones. La frecuencia y constancia con que se observó esta relación de causa a efecto permitían darle casi el valor de un test de verificación de las cualidades efectivas de una interpretación.
Lo característico del fenómeno era su prolongación hasta el término de la sesión, a menos de que se interrumpiera por el efecto de una interpretación exacta, completa y oportuna. Cuando esto no ocurría, se buscaba en qué había consistido el error interpretativo y cuando se lograba subsanarlo se verificaba, por lo general, la desaparición del proceso.
El siguiente ejemplo servirá como ilustración de lo antedicho: Después de haberme referido el paciente un sueño en el que aparecía una mujer besándole en la boca y provocándole un enorme pánico porque la veía como una sanguijuela chupándole la sangre, surgió el síntoma de despersonalización al que se le agregó una gran dificultad para hablar. Percibía como una barrera en la boca que le impedía la emisión de las palabras; éstas surgían entrecortadas y con marcadas pausas entre las sílabas. Sus asociaciones más importantes se relacionaban con una sobrinita que solía hacerle exageradas demostraciones de cariño, y con una cuñada a quien había visto amamantar a su bebé reaccionando con gran excitación. Se le señaló, entonces, que sus sensaciones expresaban su defensa frente al temor de sentirse una sanguijuela ante quienes quería acercarse afectivamente, y que temía vivir esa situación con el analista: de ahí su dificultad para abrir la boca y su imp