You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Para resumir nuestros hallazgos acerca de los trastornos del sueño del segundo año de vida.
El despertar de noche que es considerado como típico para esta edad por investigadores del desarrollo infantil, aparecen sus dos formas, moderada y severa. En todo caso su aparición característica durante el segundo año puede ser atribuida a las tareas del desarrollo y los problemas de esta edad que producen angustia en el niño y que por lo tanto hacen pesadas exigencias al yo inmaduro que se esfuerza por controlar los estímulos dolorosos. En los casos estudiados el despertar de noche fué consecutivo a un sueño de angustia.
Se vió en cada uno de los casos revisados que el despertar nocturno primero apareeía en relación a un acontecimiento traumático. El mecanismo del sueño en las etapas tempranas de tales trastornos del dormir, es asemejado al de las neurosis traumáticas en que el soñante vuelve a la escena del trauma y el trabajo del sueño suple las condiciones de aprensión y anticipación que habían fracasado en su función protectora euando el acontecimiento original. El carácter del sueño en los niños de esta edad está de acuerdo con sus tendencias hacia la obtención del dominio a través de la repetición.
Los conflictos del período anal ejercen un rol importante en los síntomas de los trastornos del sueño así como en otros síntomas tan comunes en esta edad. Cuando el placer de ensuciar tiene que ser abandonado debido al temor de perder el cariño materno, las tendencias en conflicto pueden producir otro tipo de sueño de angustia que resulta en la interrupción del dormir. Aquí irrumpe el temor a ensuciarse durante el sueño. En dos casos se vió que el deseo de ensuciar era manifiesto en el sueño (según nuestras deducciones), pero el miedo a la pérdida de la madre ejerció una influencia más potente en el momento crítico, de modo que fracasaba la función de realización de deseos del sueño e interrumpía la angustia, resultando en una interrupción del sueño.
Además es de notar que el