En forma sucinta y descriptiva el autor se refiere al análisis de una paciente en quien una preocupación narcisística con su imagen corporal incrementaba el significado que le daba a sus alteraciones somáticas durante el embarazo, trayendo como consecuencia que viviera la percepción de su parto como una separación mutilante. Concluye diciendo que la psicoterapia realizada al ubicarla en una transferencia protectiva (pero no regresivamente maternal), permitió a la paciente progresar de un estado de víctima por sus fantasías a un activo control