NOTAS Y COMENTARIOS

Ante la difusión de conceptos equívocos aparecidos en diversas publicaciones con respecto a la índole del tratamiento psicoanalítico, la Asociación Psicoanalítica Argentina, filial de la Asociación Psicoanalítica Internacional, considera útil hacerse cargo y extender las declaraciones de la Asociación Médica Británica (British Medical Association) la que ante una situación de confusión similar ocurrida en Inglaterra realizó una prolija investigación que concluyó en la afirmación siguiente:

“Existe entre el público médico y general, la tendencia a usar el término ‘psicoanálisis’ en un sentido demasiado amplio y vago. Este término sólo puede ser legítimamente aplicado al método desarrollado por Freud y a las teorías derivadas del uso de este método. Por lo tanto, un psicoanalista es una persona que usa la técnica de Freud y todo aquel que no use esta técnica, cualquiera sea el método que pueda emplear, no debe ser llamado psicoanalista. De acuerdo con esta definición y con el propósito de evitar confusiones, el término ‘psicoanalista’ debe reservarse apropiadamente para los miembros de la Asociación Psicoanalítica Internacional. Han surgido grandes confusiones y malas interpretaciones relacionadas con el psicoanálisis porque no se ha reconocido y adoptado la definición aquí indicada. Es evidente así, que las criticas a las teorías y a la práctica psicoamalíticas deben ser restringidas a las enseñanzas y métodos de quienes son psicoanalistas en el verdadero sentido de este término. No siempre se procede así y el comité de la British Medical Association ha recibido un número de comunicaciones y declaraciones contrarias al psicoanálisis como tratamiento médico, cuyo estudio demostró que se refieren a métodos aplicados no por psicoanalistas sino por otras personas que adoptan y aceptan el nombre de psicoanalistas sin estar calificados para ello”.

La Asociación Psicoanalítica Argentina cree también conveniente añadir que las desviaciones que puedan realizarse en mérito al em