You do not currently have permission to view the full text for this document. Please sign in to an account with an active subscription or contact support.
Se estudia el vehículo por medio del cual se transmite la información, empleándose el término signo, en forma genérica que abarca tanto lo no simbólico como lo simbólico, habiéndose utilizado como esquema referencial los trabajos de Heinz Werner sobre psicología evolutiva comparada. Toma como base la concepción de Cassirer sobre una evolución en tres fases, la más primitiva de las cuales es la señal, utilizada por los animales, los niños y los adultos en regresión psicopatológica. La segunda es el empleo del idiosímbolo, siendo el símbolo consensual el más avanzado. Al efecto, el autor ilustra en un cuadro los términos utilizados por los diversos autores para designar los distintos procesos de simbolización.
Define a continuación la señal por su función designativa, y su requerimiento de una reacción inmediata, de carácter involuntario, fisiológico y reflejo. La función designativa se cumple mediante la identificación total o parcial de la señal con la cosa significada. Otra característica es que al responder a una señal el organismo es más bien un reactor que un actor, ya que ser actor implica la iniciación de la conducta y la oportunidad de modificar un acto ya iniciado.
El símbolo representa algo, pudiendo hallarse ese algo, el referente, parcial o totalmente ausente. Los idiosímbolos se caracterizan por tener un significado individual e idiosincrático; en el lenguaje infantil, la palabra es revestida de significados especiales por el niño y lo mismo sucede con los esquizofrénicos. Es éste el concepto de relación equívoca, por el cual el significado de un símbolo cambia para un individuo según el momento, tal como sucede con los simbolismos oníricos. Esta variación en el significado de la palabra depende del contexto ambiental o del estado anímico. Otra característica del idiosímbolo es la contextualidad, y la especificidad. El idiosímbolo representa, por lo tanto, un objeto, lugar, suceso o persona según la forma especial en que tal referente fué sentido. Por últi