El autor de este trabajo se interesa por la coexistencia, en los retrasos del desarrollo afectivo, de un retardo de desarrollo somático e intenta concluir de ello una concepción psieosomática.

Las fuerzas restrictivas constituyen un factor común y crean un obstáculo a la energía espontánea que suministra la fuerza necesaria para el crecimiento y el desarrollo. Inconscientemente, el paciente pide al analista le libere de esas fuerzas restrictivas. No obstante, el enfermo no está completamente curado cuando las imágenes espantosas no pesan ya sobre su inconsciente; y si bien su yo está fortalecido, queda aún un mecanismo inhibidor que hace posible la recaída: es lo que Freud llama reacción terapéutica negativa, cuya fuerza le hace pensar