Brief von Sigmund Freud und Otto Rank, 1. November 1923, Wien1

Liebe Freunde!

Vor allem die erfreuliche Nachricht, daß die Rekonvaleszenz des Professors die besten Fortschritte macht. Der Professor verbringt bereits täglich einige Stunden außer Bett, hat auch schon bei dem herrlichen Herbstwetter, das wir jetzt hier haben, eine Ausfahrt unternommen und arbeitet ziemlich fleißig (literarisch).2 Wann die analytische Tätigkeit beginnen kann, steht noch nicht fest. Prof.s Stimmung3 ist sehr gut.

Sonst ist von hier wenig zu melden. Gestern hatten wir die erste wissenschaftliche Vereinssitzung (kleine Mitteilungen). Der Verlag arbeitet bis jetzt in gewohnter Weise weiter, da er die vom Sommer her in Arbeit befindlichen Werke herausbringen muß, obwohl der Verkauf immer spärlicher wird. Die ersten vier Bände der Gesamtausgabe, die im Frühjahr erscheinen sollen. sind durch die bisherigen Zeichnungen – namentlich durch eine große von Brill – gesichert.

Prof. Schmidt und Frau aus Moskau waren auch in Wien zu Besuch bei uns. Mit Prof. Schmidt, der gleichzeitig Direktor des Moskauer Staatsverlages ist, habe ich verschiedene verlegerische (Übersetzungs-) Fragen besprochen. Der Verlag wird einen Bericht über das psychoanalytische Kinderheim in Moskau, das mir Frau Schmidt übergeben hat, wahrscheinlich veröffentlichen.4

Wir sind auch ganz Deiner Meinung l. Karl, daß die Moskauer Gruppe unbedingt aufgenommen werden muß.

Ich weiß nicht, ob Dir l. Ernest bekannt ist, daß seit etwa einem Jahr in Australien eine Zeitschrift erscheint, die sich viel mit Psa. beschäftigt: The Australian Journ. of Psychology and Philosophy ed by Francis Anderson,