Pojem „útok na spojení,“ tak jak jej popisuje Bion, může představovat puzení pacienta předávat sdělení o zvnitřnění (internalizaci) destruktivního vztahu mezi primárním objektem a malým dítětem. Tato situace se může odehrávat mezi pacientem a analytikem „zde a nyní“ v analytické situaci. Roztříštěnost a otupělost v myšlení může poukazovat na primitivní katastrofu, která je znovuprožívána v psychoanalytickém uspořádání. Materiál pacienta se může zdát nesouvislý, ale tato nesouvislost může představovat sdělení, které se pacient nevědomě snaží předat. Pojem útok na spojení tak zachycuje paradoxní, předělový prožitek, při němž je útok na spojení samotným spojením.